瑞士安德马特的雪山荣华 – 奥运金牌得主BERNHARD RUSSI的传奇之旅

6月初，前高山滑雪奥运金牌得主Bernhard Russi密切的关注当地天气预报，等着一连串雨天过去，他就可以再次到达瑞士阿尔卑斯山的斜坡。不过没关系，夏天已经到了，今年的滑雪季节已经有八个月了。安德马特（Andermatt）位于瑞士中部乌里州，这位71岁的老人说，他计划一旦天气晴朗就开车去Furka Pass附近的冰川，将装备拖到3000米，然后滑倒在春天的雪色里。”

Russi在风景如画的安德玛特（Andermatt）村庄住了一辈子，那里有1500名居民，即使在他作为一名降速赛车手的传奇生涯中，也一直称其为家。在他22岁的时候，于1970年闯入国际舞台，参加了世界速降锦标赛，后来在1972年的札幌冬季运动会上获得了金牌，并在1976年的奥地利获得了银牌，然后1978年退役。

如今的他不仅是安德马特传说中的山峰Gemsstock的拥护者，更是家乡最杰出和最有影响力的人之一。Russi在很早就学会了滑雪（“只要我能走路，滑雪并不稀奇，”他说。 ），但在越来越受欢迎的四季高山运动和目的地中，他已成为使者。

Russi最喜欢的消遣当然仍然是滑雪，这是他本赛季上坡50到60天（而且还在不断增加）所证明的。他说，自从1963年首次开发以来，他仍然对垂直的黑钻路线颇感兴趣，这一直是Gemsstock的标志。

他说：“这是可以想象到最好的自由骑行山之一，不仅在瑞士，而是在世界范围内”。

Russi说，朝北的航线以寒冷著称，但得益于可靠的优质积雪。这座山的阳光充足的一面在最近几年得到了广泛的发展，其容量增加了一倍以上，提供了更适合家庭和初学者的相对比较缓和的跑步路线，并进一步激发了安德马特对外地游客的吸引力。

虽然它是著名的滑雪胜地，但当温暖的月份来临，这里同样吸引了活跃的人群。 Russi说，该地区是骑自行车者的天堂，由于其中心位置被崎的山路环绕，所以在高山道路上看到成百上千的骑行者在1000米的斜坡上摔跤并不少见。

Russi喜欢骑自行车，是因为这是作为保持身材的一种方式，但他又说，在夏天，其真正的爱好是攀岩。 “我最喜欢的景点也是在我们Furka Pass的西边。在那里，您会找到所有东西：攀冰，攀岩，山脊攀爬，贴面攀爬。他说：“有30条长路线，短线路才几条。”他说。

他也是安德马特房地产高尔夫俱乐部(Andermatt Realp Golf Club)九洞高尔夫球俱乐部的主席，该俱乐部是该地区两个备受赞誉的球场之一。

另一个是冠军级的安德马特瑞士阿尔卑斯山高尔夫球场(Andermatt Swiss Alps Golf Course)，距离后面的发球台有6500米高，具有传统苏格兰林肯球场的特色。两条赛道都提供了风景秀丽的山脉背景和宽阔的山谷，巨大的巨石装饰着几个世纪以来从山坡上滚落下来的球道。

著名的高尔夫球场建筑师Kurt Rossknecht设计了安德马特高尔夫球场，该高尔夫球场已被誉为阿尔卑斯山最吸引人的高尔夫球场之一。

当他不忙于运动时，Russi喜欢在安德马特的餐厅Ochsen等地方与老友会面。他说：“它们提供最好的奶酪火锅。”他补充说，由于餐馆的老板是葡萄牙人，因此这一说法尤其值得信赖。

他的另一个喜欢去的地方是Vinothek 1620，它坐落在一栋历史悠久的房屋内，顾名思义，该房屋可以追溯到大约四个世纪。 “这是一个美丽的地方。如果您想度过轻松的时光，听音乐，品尝美酒和吃点东西，就去那里。”

在安德马特，你不需要鱼子酱和香槟，” Russi补充说。 “安德马特（Andermatt）更多的是香肠和面包，我们称其为’阿尔卑斯山格调’。”

你无法抵挡香肠和面包的诱惑，尤其是在The Chedi Andermatt安德马特澈笛度假酒店内的的The Restaurant餐厅，这里提供精美的欧洲和亚洲美食。跟随Bernhard Russi在安德马特（Andermatt）高尔夫球场的步伐，请在此处预订Tee Off In Style套餐。

Russi说，虽然他年轻的村庄在最近几年经历了巨大的增长，带来了新的现代公寓楼以及高档餐厅和旅馆，但安德马特的旧时魅力却丝毫没有减弱.

小镇本身并没有改变，事实上他的特点得到了改善。每个餐馆老板和房主都做了一些修复工作（比如绘画等），这个村庄感觉就像50年前一样。让人有宾至如归的感觉。”

---

所有的攀岩，骑自行车和高尔夫球运动都需要充足的休息。当你进入The Chedi Andermatt酒店的客房时，你会感受到海丝腾床的舒适以及布置豪华暖人的装饰所打动。正如Russi所恰当描述的，走进宽敞的阳台，欣赏独特的山区风光。当您需要补充能量时，可以选择酒店新近推出的日本餐厅内品尝美味。

The Chedi Andermatt 安德马特澈笛度假酒店坐落在瑞士阿尔卑斯山的美丽大自然和迷人的安德马特村庄之间

将迷人的 Gotthard，Oberalp 和 Ursern山谷美景一览无遗的酒店新晋餐厅The Japanese by The Chedi Andermat位于Mount Gütsch。这家餐厅由大厨Dietmer Sawyere领导，此前在他的带领下，The Japanese Restaurant获得了米其林一星的荣誉，其菜单上有多种怀石料理，寿司和shidashi bento菜单，在这里仅提供最精致的日式料理，那些令你心动的香气和浓郁的风味。

---

文字：吉合睦GHM 非凡之旅作者Bill Bredesen
图片：安德马特最有名的儿子（Bernhard Russi）为奥运会设计了9个下坡滑雪场。 （由RobertBösch提供）